TOPページへ Clubパラグアイはこちら
パラグアイってどんな国? イベント�・コンサート情報 なんといってもアルパ♪ 移住と「日系人の母」ミランダ女史 社団法人日本パラグアイ協会 関係団体リンク
HOME>東北地方太平洋沖地震に関連するお知らせ
パラグアイ日本協会事務局長 メルセデス・デ・パリシ女史からのメッセージ

CON PROFUNDO DOLOR ESTAMOS SIGUIENDO LAS INFORMACIONES SOBRE EL TERRIBLE TERREMOTO QUE SUFRE JAPON.

EL DIPUTADO ORTEGA, EN NOMBRE DE LA COMISION PARLAMENTARIA DE AMISTAD CON EL JAPON.

LA DRA. HERMELINDA ALVARENGA DE ORTEGA COMO PRESIDENTA DE LA ASOCIACION PARAGUAYO JAPONESA EN NOMBRE DE TODOS LOS MIEMBROS Y SOCIOS EL COLEGIO NIHON GAKKO, PROFESORES Y ALUMNOS, Y EN NOMBRE DE LA FAMILIA DE LA SENORITA AGUSTINA MIRANDA EXPRESAMOS CONDOLENCIAS Y NOS SOLIDARIZAMOS CON EL HERMANO PUEBLO JAPONES.


今般日本を襲った恐ろしい地震の報に接し、私どもも深い悲しみにあります。

下院議員オルテガは、パラグアイ日本友好議員連盟を代表して、
アルバレンガ会長は、パラグアイ日本協会を代表して、
また協会全てのメンバーと日本学校教員生徒の名において、
そしてまた、アグスティーナ・ミランダの家族の名において、
私たちは、日本の私たちの兄弟たちのうけた災禍の哀しみを共に感じていることをお伝えします。

▲ページトップ
個人情報の取扱いについて | お問合せ
Copyright 2008 社団法人 日本パラグアイ協会 All rights reserved